> Berria: Zinegoak > FILIPINETAKO LAN BATEKIN HASI DA ZINEGOAK

• Filipinetako lan batekin hasi da Zinegoak
• Atzo izan zen irekiera gala Arriaga Antzokian; Rosa Maria Sardak Ohorezko Saria jaso zuen bertan
• Berria, 2007-01-23 # Erredakzioa · Bilbo

El florecimiento de Máxino Oliveros Filipinetako filmarekin jarri zen martxan atzo Zinegoak, Bilboko Gay-Lesbo-Trans Zinemaren Nazioarteko Jaialdia. Irekiera galaren amaieran eman zuten Berlinalen saritu zuten filma, Arriaga antzokian. Ekitaldi horretan izan zen Rosa Maria Sarda Kataluniako aktorea; izan ere, hark Ohorezko Saria jaso zuen. «Gazteak nirekin gogoratzea hunkigarria da; pozten nau nire lanak aitortza merezi duela uste izanak», esan zuen Sardak.

Aste osoan izango dira proiekzioak Zinegoak jaialdian, Capitol zinemetan, Bilborock aretoan eta Fnac auditoriumean. Guztira 64 film emango dituzte, horietako 12 iraupen luzekoak izango dira, eta bi aldiz emango dituzte.

Au delà de la haine frantziarra da zerrenda ofizialean nabarmentzen direnetako bat. Olivier Meyrouren dokumental horrek Teddy saria irabazi zuen azken Berlinale jaialdian. Ikusmina sortu duen beste dokumental bat Rape for who I am da, Lovinsa Kavumarena. Hegoafrikan lesbianek pairatzen duten egoera du ardatz. Mexikotik etorriko da El cielo dividido, gazteen maitasuna mintzagai hartzen duen lana. Juan Carlos Claverren Electroshock filmak ere maitasuna du hizpide. Bestalde, larunbateko amaiera ekitaldian beste film interesgarri bat emango dute: Tren de las 18.15 procedente de Ostkreuz, Ades Zabel transformista rol nagusian duen film alemaniarra.

Euskal Herriko egileak
Euskal Herrian egindako ikus-entzunezko lau film emango dituzte aurtengo Zinegoak jaialdian. Roberto Menendezek Encrucijados film laburra aurkeztuko du gaur Capitol zinematokietan. Eliza katolikoaren barruan izandako gehiegikeria sexualak ditu hizpide lan horrek. Lehiaketatik kanpo, Eduardo Gaviñak Tres tristes travestis erakutsiko du ostegunean, Fnacen, La Prohibida, Nacha La Macha eta Yogurinha Borova transformisten inguruko lana. Horrez gain, Eva Mateosen eta Estibaliz Valiñoren Pasos, Carliños y una Super-8 film laburra emango dute ostiralean.

Bestalde, Ignacio Goitia artista plastikoak bi film labur aurkeztuko ditu Bilboko zinemaldian: Pasión por el arte eta Fantasie Pyrénéene. Goitiaren hitzetan, lan horiek bere ohiko lanaren «luzapena» baino ez dira.